Let's start by transforming the load $G$ into the resultant forces applied to the structure. At point $R$, we have a vertical component equal to $G$ and an inclined component $G$. Since the inclined component is at 45°, we get a total force equal to $G\left(1 + \dfrac{1}{\sqrt2}\right)$ downwards and $\dfrac{G}{\sqrt2}$ to the left. Relatedly, at the end of the rope (between $A$ and $C$), the concentrated force has upwards vertical and rightward horizontal components both equal to $\dfrac{G}{\sqrt2}$.
The model is therefore equal to (for $G = 100$):
As you already found, we can isolate $AC$. It behaves like a simply supported beam with one horizontal constraint at $A$. Therefore, the horizontal load is fully absorbed by $A_x$. The vertical component is evenly split (due to being at the midspan of $AC$) between $A$ and $C$.
Now we have to deal with the forces at the top of the structure. The vertical force will be fully absorbed by $B$ (but is slightly offset by the vertical component at the end of the rope discussed above which is transmitted to $C$). The horizontal force, however, we can't yet know. For that, we need to balance out the moment around $B$ considering these forces and the horizontal force applied on/by $AC$.
$$\begin{gather}\sum M_B = -G\left(1 + \dfrac{1}{\sqrt2}\right)\cdot3a + \dfrac{G}{\sqrt2}\cdot7a - A_x'\cdot3a = 0 \\
\therefore A_x' = G\dfrac{\dfrac{7}{\sqrt2} - 3\left(1 + \dfrac{1}{\sqrt2}\right)}{3}
\end{gather}$$
where $A_x'$ is the horizontal reaction in $A$ due to those forces, to be added to the reaction found previously of $\dfrac{G}{\sqrt2}$. So, $B_x = \dfrac{G}{\sqrt2} - A_x'$ (in this case $A_x'$ is negative, so this ends up being a sum).
So we end up with:
$$\begin{alignat}{3}
A_x &= -\dfrac{G}{\sqrt2} + G\dfrac{\dfrac{7}{\sqrt2} - 3\left(1 + \dfrac{1}{\sqrt2}\right)}{3} &&= G\left(\dfrac{1}{3\sqrt2} - 1\right) &&\approx -0.764G \\
A_y &= -\dfrac{G}{2\sqrt2} &&&&\approx -0.354G \\
B_x &= \dfrac{G}{\sqrt2} - G\dfrac{\dfrac{7}{\sqrt2} - 3\left(1 + \dfrac{1}{\sqrt2}\right)}{3} &&= G\left(1 - \dfrac{1}{3\sqrt2}\right) &&\approx 0.764G \\
B_y &= G\left(1 + \dfrac{1}{\sqrt2}\right) - \dfrac{G}{2\sqrt2} &&= G\left(1 + \dfrac{1}{2\sqrt2}\right) &&\approx 1.354G
\\ C_x &= G\dfrac{\dfrac{7}{\sqrt2} - 3\left(1 + \dfrac{1}{\sqrt2}\right)}{3} &&= G\left(\dfrac{4}{3\sqrt2} - 1\right) = &&\approx -0.057G \\
C_y &= -\dfrac{G}{2\sqrt2} &&&&\approx -0.354G \\
\end{alignat}$$
And now, to check our work:
Alternatively, using your method, what you forgot to do was to consider the bending moment due to the forces at the top of the structure in your second cut ($BC$). That moment is equal to $G\left(1 + \dfrac{1}{\sqrt2}\right)3a - \dfrac{G}{\sqrt2}\cdot4a = Ga\left(3 - \dfrac{1}{\sqrt2}\right)$, which can only be balanced by the force binary generated by $A_x$ and $B_x$. Dividing the moment by the $3a$ lever arm between $A_x$ and $B_x$, we get that each of those forces must be equal to $\pm\dfrac{Ga\left(3 - \dfrac{1}{\sqrt2}\right)}{3a} = \pm G\left(1 - \dfrac{1}{3\sqrt2}\right)$, which is precisely what we got for $A_x$ and $B_x$ above. Knowing this, you can then solve for the other variables as well.
All diagrams given by Ftool, a free 2D frame analysis tool.