I have a coffee grinder with fine aluminum threading as adjustment mechanism. (The rotation is also done while under springs load). The threading is of a 10cm diameter.
I had to clean the threads completely from its original lube/grease and tried using either petroleum or Molykote 111 to re-lubricate and it seems they are not good. The petroleum is too thin, slips too easily and under load you can still feel the seizing. The Molykote 111 is too sticky and the mechanism is very very difficult to rotate.
Just to clarify, although this is a coffee grinder, there is no usual contact between the coffee and the threading, so not sure it should be fully food safe.
Thanks in advance.