Not so long ago in our organization there was a seminar on machine-building issues related to parallel robots. The seminar was attended (in a remote format) by an Iranian-speaking colleague who spoke from Tehran. But that's not the point. He uttered two terms: "cost fordest" and "porded point". I heard them in this way, as the level of the speaker's English, unfortunately, left much to be desired.
Googling these terms did not give me answers to the question of what these terms mean. A colleague left contacts, but has not responded to the e-mail for 4 days. I'm very interested to know if anyone has heard anything similar to these terms "cost fordest" and "porded point"? Something to do with pricing and graphics, most likely...
Context:
After some discussion of the question in the comments, I realized that the first term is "Cost forecast". This is very close to the context and it was just about this problem.
As for the second term, I think when he was talking about "porded point", the slides showed graphs similar to these
And this "break-even point" is very suitable in terms of what he was talking about. But the pronunciation of his "porded" (I remember it clearly) is not at all like "break even" ... Maybe there is some kind of economic section of project management similar to "porded"? Nothing comes to my mind. "Recorded point", "Reported point" ... no, I doubt it. Most likely, it was just about the term, in meaning close to the "break-even point".
It seems that up to this point the speaker has been leading up to the problem of the transition point to making a profit from the introduction of new devices, and then he talked about what evaluation methods are provided by project management and that if the new development has not yet been widely adopted in the industry, then it requires the formation of a large experience in its development and cost assessment !!! to develop statistically significant measures of work