In perfectly stagnate gas systems, transport of a component through a gas collapses to diffusion of the component through the gas. In this case, $k_L a \propto (D / \delta)^n$ where $D$ is diffusion coefficient, $\delta$ is a film thickness, and $n$ can be correlated or derived from first principles (typically $n \rightarrow 1$ in film theories). References can be taken from correlations of the Sherwood number to the Grashof and Schmidt numbers.
A perfectly stirred liquid says $C^L$ is uniform throughout. A perfectly stagnate liquid requires that transport through the liquid also be modeled by diffusion. The approaches for diffusion in gas and diffusion in liquid are similar in concept.
The transport models to review are film theory, penetration theory, and two-film theory.
When you really are considering flow of a gas dissolved in a liquid, solubility can be an additional concern. The process of gas bubbles forming from dissolved gas is nucleation + growth. The bubbles become buoyant. This motion is not modeled by diffusion, rather by a process that might be equivalent to free convection. The combined transport of gas bubbles from a dissolved gas in a stagnate liquid must be modeled to include nucleation + growth of bubbles + free convection of the bubbles. I would have to wonder whether the net result (nucleate + grow + rise out of liquid) tends to a homogenized bubble concentration in the container at some point. Considerations made in the absence of gravity will, as will stirring.
References
Here are some links that I found in a search "stagnate air, mass transfer rate" with or without "stirred liquid".
Methane transfer across the water-air interface in stagnate wooded swamps ...
Rates of evaporation of low-solubility contaminants from water bodies ...
Seasonal variations in air-water exchange of PCBs in Lake Superior
Mass transfer characteristics of solvent extraction ...
Significance of liquid-film coefficients in gas adsorption
Gas-liquid mass transfer coefficient in stirred tanks ...
Gas-liquid mass transfer coefficient in stirred tanks ... eddy structure ..